To create a Recent Items Stack in your Dock run the following Terminal command:
defaults write com.apple.dock persistent-others -array-add '{ "tile-data" = { "list-type" = 1; }; "tile-type" = "recents-tile"; }'
After that run killall Dock.
To remove just drag the Stack out of your Dock.